Swap the i and the t in united and it comes untied. The Victorian original says you change a single letter, which you don’t.
What word becomes its own opposite when you swap two of its letters round?
Give me a hintThe hint
A shoelace can be one of them.