Pair the rungs from each end. The first and the last hold 101 pigeons between them, so do the second and the 99th, and so on in to the 50th and 51st. That’s 50 pairs of 101.